Você está recebendo a mensagem "No Tone (Sem tom)", pois o Modo de unidade externa do transmissor UTX está configurado de forma incorreta e não funcionará com o receptor analógico URX-P2.
Para que os dois possam funcionar, você deve definir o Modo de unidade externa para UWP e não UWP-D.