Atualização do firmware do Blu-ray Disc™ Player (Mac)

• A operação de atualização de rede é simples. A Sony recomenda que você use o método de atualização de rede.
• Você vai precisar ligar o leitor de discos Blu-ray à sua fonte de Internet usando um cabo Ethernet.
• Por favor, consulte a Instruções para atualização via rede seção abaixo para obter mais informações.

• Se você não pode ligar o leitor de Blu-ray Disc à sua fonte da Internet, use o método de atualização por disco.
• Por favor, consulte a Faça o download do firmware e crie um disco de atualização seção abaixo para obter mais informações.

• Se você não tiver feito isso, por favor, verificar a versão atual do firmware para determinar se esta atualização de firmware é necessária para o seu leitor Blu-ray Disc.
• AVISO! Por favor, siga as instruções de atualização atentamente. Não seguir as instruções pode interromper o processo de atualização e fazer com que o leitor de discos Blu-ray pare de responder ou exija reparos.
• AVISO! Não desligue o leitor de discos Blu-ray ou desligue-o da tomada de alimentação AC. A perda de energia durante a instalação da atualização do firmware pode fazer com que o leitor de discos Blu-ray pare de responder ou exija reparos.
• Para poder utilizar este método de atualização, é necessário ter o leitor corretamente ligado a uma conexão de Internet ativa.
  Nota: Se você não pode conectar o aparelho à fonte de Internet, consulte o Faça o download do firmware e crie um disco de atualização seção abaixo para obter informações sobre as opções de disco de atualização de firmware.
• Para realizar a atualização do firmware, é necessário que o aparelho esteja conectado corretamente a uma televisão compatível.
• É altamente recomendável que você imprima estas instruções para serem usadas como uma referência durante o processo de instalação.

Instruções de Atualização de Firmware

AVISO ! Por favor, siga as instruções de atualização atentamente. Não seguir as instruções pode interromper o processo de atualização e fazer com que o leitor de discos Blu-ray pare de responder ou exija reparos.

Nota: O processo de atualização do firmware demora entre 15 a 30 minutos, dependendo da configuração do sistema e conexão de rede.

1. Ligue a televisão e certifique-se que está sintonizada para as entradas às quais o leitor de Blu-ray Disc está conectado.
2. Conecte o LAN (100) terminal no leitor à sua fonte de Internet usando um cabo Ethernet.
3. Ligue o leitor de discos Blu-ray.
4. Se houver um disco no leitor, por favor, retire o disco.
5. No xross media bar™ menu, use as teclas de seta do controle remoto para selecionar Configuração - Atualização de Rede e, em seguida, pressione a tecla ENTER.
6. A mensagem Executar a atualização de versão? será exibido na televisão.
7. Selecione OK e, em seguida, pressione a tecla ENTER.
8. O processo de download é iniciado e a tela de download é exibida na televisão.
9. Durante a transferência, a mensagem DL * / 9 é apresentada na televisão e no visor frontal do aparelho.
   Nota: O * muda de 0 a 9, indicando o progresso da transferência.
10. Quando a transferência estiver concluída, a atualização começa e VUP aparece no visor frontal do leitor.
11. Enquanto a atualização é instalada, a mensagem VUP * / 9 é apresentada no visor frontal do aparelho.
    Nota: O * muda de 0 a 9, indicando o andamento da atualização.
12. A atualização do firmware está concluída quando FINISH aparece no visor frontal do leitor.
    AVISO ! Não opere ou desligue o aparelho até que essa mensagem seja exibida. Fazer isso pode fazer com que o leitor de discos Blu-ray pare de responder ou exija reparos.
13. O leitor de discos Blu-ray desliga-se automaticamente.
14. Ligue o leitor de discos Blu-ray
15. Verifique a versão atual do firmware para confirmar que a atualização foi instalada com sucesso.
    Nota: Se os três últimos dígitos do número da versão forem 789, a atualização do firmware foi bem-sucedida.

Se você tiver dúvidas ou precisar de assistência, entre em contato o Centro de Atendimento ao Cliente no seu país.

FAQ sobre Atualização de Rede

• Se você ainda não realizou este processo,cheque a atual versão do firmware para determinar se esta atualização de firmware é necessária para o seu Blu-ray Disc™ Player.
• AVISO! Siga as instruções de atualização com calma. Caso corra falha na execução das instruções, o processo de atualização pode ser interrompido e causar uma falha inesperada no Blu-ray Disc™ Player ou necessitar de reparo.
• AVISO! Não desligue ou desconecte o Blu-ray Disc™ Player da tomada AC. Perda de energia durante a instalação de atualização de firmware pode causar uma falha inesperada no Blu-ray Disc™ Player ou necessitar de reparo.
• Use um novo disco CD-R para gravar a atualização do firmware. O leitor pode não conseguir ler corretamente um disco sujo ou com riscos.
  Nota: Um disco CD-R disc é recomendado. Não utilize um disco CD-RW.
• Sistema operacional recomendado para o computador onde a atualização de firmware será instalada:
  • Macintosh® OS X version 10.10
  • Macintosh OS X version 10.9
  • Macintosh OS X version 10.8
  • Macintosh OS X version 10.7
  • Macintosh OS X version 10.6
• Um drive com disco de CD com capacidade de gravação e em branco são necessários para criar um disco de atualização.
• Depois de criar o disco, confira as instruções de atualização de disco na seção abaixo para mais informações.
• Se você etsiver impossibilitado de criar um disco ou caso precise de assistência, entre em contato com o Serviço de Atendimento ao CLiente do seu país.
• Para realizar a atualização do firmware, é necessário que o aparelho esteja conectado corretamente com uma televisão compatível.
• É recomendado a impressão dessas instruções para usá-las como referência durante o processo de instalação

Instruções de download e criação de disco

1. Faça o download do UPDATA_M04R789M.ZIP arquivo em um diretório temporário ou de download (favor observar esse diretório como referência).
2. Vá até o diretório onde o arquivo foi baixado e clique duas vezes UPDATA_M04R789M.ZIP para extrair o arquivo. O arquivo UPDATA_M04R789.ISO será extraído .
   1. Clique com o botão direito UPDATA_M04R789.ISO no arquivo e selecione o menu "Obter informações".
   2. Na tela de informações UPDATA_M04R789.IS verifique se o tamanho listado é de "52.6 MB (55,201,792 bytes)".
   3. Feche a tela "Get Info" (Obter informações).
3. Abra o programa do utilitário de disco no seu computador. (Este programa está localizado em cima de Aplicações > Utilities > Disk Utility.)
4. Arraste e solte o arquivo UPDATA_M04R789.ISO do local onde foi instalado (diretório temporário ou de download) para o painel esquerdo da janela do Utilitário de Disco.
5. Insira um disco CD-R em branco no computador.
6. Selecione UPDATA_M04R789.ISO e clique no ícone de gravação "Burn".
   
7. Na tela "Burn Disc In", clique no triângulo.
8. 
9. Verifique se as opções "Verificar dados gravados" e "Ejetar disco" estão selecionadas.
   
   Nota: Certifique-se de que a opção "Leave disc appendable" (Deixe o disco em anexo) não está selecionada.
10. Clique em "Burn" (Gravar).
11. O processo começará e a atualização de disco será criada.
12. Clique em "OK" quando a mensagem "Burned Successfully" aparecer. O disco será ejetado.
13. Cerifique-se que a criação do disco foi feito corretamente sem erros. Se a criação do disco falhou ou teve erros, crie um novo disco de atualização.
14. Não crie o disco de atualização usando qualquer outro processo além do citado acima.

1. Ligue a televisão e certifique-se de que as entradas estão sintonizadas com a que o Blu-ray Disc™ Player está conectada.
2. Ligue o Blu-ray Disc™ Player.
3. Coloque o disco de atualização no aparelho e feche a bandeja do disco.
4. Depois que o disco carregar, a mensagem "Perform version update?" aparecerá na sua televisão.
5. Usando o controle remoto para clicar em "OK", clique no botão ENTER.
6. O processo de atuallização começa e "VUP" aparece no aparelho do visor da frente do aparelho.
7. Enquanto a atualização estiver instalada, a mensagem "VUP */9" aparecerá no visor da frente do aparelho.
   Note: The "*" changes to "0" through "9," indicating the upgrade progress.
8. A atualização de firmware estará completa quando "FINISH" aparecer no painel do visor da frente do aparelho.
   AVISO! Não opere ou desligue o aparelho até que esta mensagem seja exibida. Você pode precisar de assistência ou o aparelho pode não responder.
9. Remova o disco de atualização do aparelho.
10. Ligue o Blu-ray Disc™ Player.
11. Checque a versão atual do firmware para confirmar que a atualização foi instalada com sucesso.
    Nota: Se os últimos três dígitos do número da versão forem 789, a atualização do firmware foi bem-sucedida.

Se o disco de atualização não ejetar

Se o disco de atualização não ejetar apesar de a mensagem "FINISH" aparecer, siga os passos abaixo:

1. Desligue o Blu-ray Disc™ Player e desconecte do cabo de alimentação AC.
2. Reconecte o cabo de alimentação enquanto pressiona simultaneamente o botão "Open/Close" no leitor.
   Nota: Pressionar o botão "Abrir / Fechar" no controle remoto não funciona. É necessário pressionar o botão "Abrir / Fechar" no reprodutor de discos Blu-ray.
3. Manteha pressionado o botão "Open/Close" até a bandeja do disco abrir.
4. Remova o disco.

FAQ de upgrade de disco