Modelo aplicável

Esta informação é para os seguintes modelos:

ILCE-1

Sobre este download

Coisas a ter em mente antes de realizar a atualização

As atualizações devem ser instaladas em ordem cronológica. Ao atualizar a partir da Ver. 1.32 ou anterior, você precisa atualizar para Ver. 2.01 primeiro antes de prosseguir com o Ver. Atualização 4.00.
O software de atualização para este produto será fornecido na versão do cartão de memória.
Você pode baixar a atualização do software usando o Creators' App disponível em App Store e Google Play.

Benefícios e melhorias

Adapta o layout de exibição das informações de captura para visualização horizontal e vertical
Adiciona as opções Spot: XL e Spot: XS à seção Spot do menu Focus Area
Adiciona as opções Personalizado 1, Personalizado 2 e Personalizado 3 à seção Personalizado do menu Área de foco
Adiciona as opções Rastreamento: Spot XL, Rastreamento: Spot XS, Rastreamento: Personalizado 1, Rastreamento: Personalizado 2 e Rastreamento: Personalizado 3 à seção Rastreamento do menu Área de foco
Permite a exclusão e classificação simultâneas de imagens armazenadas no slot 1 e no slot 2 do cartão de memória
Permite a exibição de nomes de pastas e arquivos durante a reprodução
Permite cancelar a transferência programada das imagens selecionadas durante FTP transferir
Adiciona suporte para as seguintes configurações Transfer & Tagging:
- Uma configuração para programar automaticamente FTP transferência de imagens estáticas protegidas do FTP Import
- Uma configuração para programar automaticamente FTP transferência de imagens estáticas e vídeos protegidos da predefinição de upload FTP
- Uma configuração para proteger automaticamente as imagens estáticas transferidas via FTP da predefinição de upload FTP
  - A versão mais recente do aplicativo Transfer & Tagging é necessária.
  - A configuração Transfer & Tagging pode não estar disponível em alguns países ou regiões.
Suporta as seguintes funções do aplicativo Monitor & Control:
- Exibição do mapa de foco
- Exibição da barra de operação IRIS
  - A versão mais recente do aplicativo Monitor & Control é necessária.
  - O aplicativo Monitor & Control pode não estar disponível em alguns países ou regiões.
Suporta a função Write Digital Signature para filmes como parte da solução de autenticidade de câmera da Sony
- O prazo para o fornecimento de licenças (pagas) a clientes que não sejam determinados meios de comunicação ainda não foi determinado.
- Os serviços podem não estar disponíveis em alguns países ou regiões. Para obter mais informações, visite a página do catálogo de autenticidade.
Suporta comandos de digitalização e marcação, recorte de fotos e fotografia em volume sob a Licença de Fotografia de Volume
- É necessária a instalação de uma licença paga para uso.
- Os serviços podem não estar disponíveis em alguns países ou regiões.
Não oferece mais suporte à funcionalidade de Segurança (IPsec). Ative e use o Access Authen. para maior proteção e segurança
Não oferece mais suporte às funcionalidades WPA e WEP. Você não poderá mais selecionar WPA ou WEP ao se conectar ao Wi-Fi. Use a configuração de segurança mais segura WPA2 ou WPA3 daqui para frente
Corrige um problema em que o disparo contínuo pode não ser retomado por 1 a 2 segundos após o final de uma sessão de disparo contínuo
Corrige um problema em que o seletor múltiplo na alça vertical pode não funcionar corretamente
Melhora a estabilidade operacional da câmera

Nota: Consulte o Guia de Ajuda para obter detalhes sobre todas as funções atualizadas.

Benefícios e melhorias anteriores

Veja os benefícios e melhorias anteriores

Os seguintes benefícios e aprimoramentos também estão incluídos nesta atualização.

Corrige um problema em que definir a mídia de gravação para classificar a gravação pode causar uma reinicialização durante a captura de imagens estáticas
Corrige um problema em que o botão registrado no Recall Custom Hold pode não ser aceito
Suporta a função Write Digital Signature para imagens estáticas como parte da solução de autenticidade de câmera da Sony
- O prazo para o fornecimento de licenças (pagas) a clientes que não sejam determinados meios de comunicação ainda não foi determinado.
- Os serviços podem não estar disponíveis em alguns países ou regiões. Para obter mais informações, visite a página do catálogo de autenticidade.
Adiciona suporte para fotografar com suporte de foco, o que permite o disparo contínuo enquanto muda automaticamente a posição do foco
Introduz configurações adicionais para ajustes do valor de exposição e número de fotos no escalão de exposição
Adiciona uma função que cria automaticamente imagens estáticas com Shot Marks a partir de quadros de filmes após as gravações
- Você pode adicionar uma Marca de Captura ao gravar ou reproduzir um filme e usá-la como uma marca para selecionar, transferir ou editar o filme.
Permite o uso do Focus Magnifier e do Auto Magnifier em MF enquanto usa o recurso Bright Monitoring
Permite o uso da configuração de chave personalizada no botão AEL e no botão Delete durante a reprodução
Permite o agendamento de FTP transfere enquanto grava dados na mídia de armazenamento da câmera
Permite que as notificações sejam exibidas quando o software mais recente estiver disponível para sua câmera
Agora você pode continuar fotografando enquanto transfere fotos e vídeos capturados para um smartphone ou tablet
- A versão 2.7.0 ou posterior do Creators' App é necessária. O Creators' App pode não estar disponível em alguns países ou regiões. Para obter mais informações, visite o site de suporte Creators' Cloud.
A transferência para smartphones e tablets agora pode ser retomada mesmo se for interrompida no meio de uma transferência
- A versão 2.7.0 ou posterior do Creators' App é necessária. O Creators' App pode não estar disponível em alguns países ou regiões. Para obter mais informações, visite o site de suporte Creators' Cloud.
Agora você pode transferir somente as diferenças que ainda não foram transferidas para seu smartphone ou tablet, ou adicionar vídeos a serem transferidos durante o processo de transferência
- A versão 2.7.0 ou posterior do Creators' App é necessária. O Creators' App pode não estar disponível em alguns países ou regiões. Para obter mais informações, visite o site de suporte Creators' Cloud.
Corrige um problema em que as informações de localização não eram herdadas de imagens estáticas criadas a partir de filmes com informações de localização
Corrige um problema em que a função atribuída ao botão personalizado da câmera pode não ser refletida corretamente no mesmo botão da alça vertical
Corrige um problema em que o botão registrado no Recall Custom Hold pode não ser aceito
Melhora a estabilidade operacional da câmera
Corrige um problema em que a câmera pode não funcionar corretamente ao usar a lente SEL200600G
Suporte para aplicativos móveis:
- Adiciona suporte para o Creators' App
  Notas:
  - O novo aplicativo móvel Creators' App substitui o aplicativo Imaging Edge Mobile. O Creators' App permite que você transfira imagens da câmera para o smartphone, fotografe remotamente e use outras funções diversas.
  - A disponibilidade depende do país e da região.
- Adiciona suporte para o aplicativo Monitor & Control
  Notas:
  - O aplicativo Monitor & Control se conecta sem fio a uma câmera e permite o monitoramento de vídeo e a operação remota usando um smartphone ou tablet.
  - A disponibilidade depende do país e da região.
Funções de filmagem e reprodução:
- Adiciona suporte para a função Relay Playback
- Adiciona suporte para compensação respiratória
  Nota: Para obter informações sobre lentes compatíveis, consulte esta página de suporte.
- Adiciona a função Sync Release que libera os obturadores de várias subcâmeras em conjunto com o tempo do obturador da câmera principal
  Nota: Remote Camera Tool A versão 4.1.00 é necessária para ativar esta função.
- Adiciona uma função que exibe o quadro de foco na tela Remote Camera Tool quando o monitor e o visor estão desligados
  Nota: Remote Camera Tool A versão 4.1.00 é necessária para ativar esta função.
- Adiciona suporte para estabilização de imagem com controle coordenado de lentes corporais. Para obter informações sobre lentes compatíveis, consulte esta página de suporte.
- Adiciona uma função que permite restringir as imagens a serem reproduzidas usando várias condições de filtragem, como o status de transferência FTP
  (FTP = Protocolo de transferência de arquivos)
- O número máximo de imagens que podem ser gravadas em uma pasta foi aumentado para 9.999
- Permite a entrada de Timecode com o terminal Multi/Micro USB. Você pode definir o timecode com o equipamento de origem
  Nota: É necessário um cabo adaptador dedicado, vendido separadamente, para conectar-se ao equipamento de origem do timecode.
- Adiciona suporte para importar/alternar várias predefinições de IPTC
  (IPTC = Conselho Internacional de Imprensa e Telecomunicações)
- Adiciona suporte para o formato C2PA (a data de disponibilidade da licença está indecisa)
  (C2PA = Coalizão pela proveniência e autenticidade do conteúdo)
- Adiciona suporte para linha de grade personalizada
  Notas:
  - A disponibilidade depende do país e da região.
  - O Custom Grid Line está disponível como uma licença paga.
FTP funções de transferência e rede:
- Permite que você envie imagens da câmera diretamente para o aplicativo Creators' Cloud
  Notas:
  - A disponibilidade depende do país e da região.
  - Creators' App A versão 2.3.1 ou posterior é necessária. As configurações devem ser ajustadas no Creators' App com antecedência. Para obter mais informações, visite o site de suporte Creators' App.
- Agora você pode programar automaticamente a transferência FTP de filmes e imagens estáticas protegidos
- Filmes/imagens estáticas transferidos via transferência FTP agora podem ser protegidos automaticamente
- Agora você pode transferir imagens específicas com prioridade durante a transferência FTP
- Adiciona suporte para streaming USB
  Nota: Ao conectar-se a um dispositivo com um USB Type-Cporta®, use uma porta disponível comercialmente USB cabo ou adaptador de conversão.
- Adiciona suporte para S FTP
  (S FTP = Protocolo de transferência segura de arquivos)
- A segurança de LAN sem fio agora suporta WPA3 -SAE
- Melhora a segurança de captura remota e transferência de imagens ao usar os softwares Creators' App e Imaging Edge Desktop
  Nota: Atualize o software Imaging Edge Desktop para a versão mais recente (versão 3.7.0 ou posterior).
Outros:
- Corrige um problema em que a câmera pode não conseguir se conectar à rede
- Corrige um problema em que as imagens podem não ser transferidas corretamente durante a transferência FTP
- Corrige um problema em que a configuração do nome da pasta para imagens estáticas pode mudar do valor definido para o valor padrão (MSD CF) quando a bateria é removida
- Corrige um problema em que o timecode nem sempre era retido após uma reinicialização
- Melhora a estabilidade da exposição ao usar estendido ISO durante gravações de filmes
Corrige um problema em que a câmera pode não iniciar quando o seletor de Modo está definido como Filme e o seletor NTSC/PAL está definido como PAL
Melhora a precisão do recurso Eye AF
Permite que você selecione os tamanhos M e S além de L ao usar o RAW método de compressão sem perdas de gravação
Adiciona a seleção 4:2:2 de 10 bits ao fotografar XAVC HS 8K
Permite a gravação por proxy durante uma conexão remota com o computador
Melhora a precisão do recurso Eye AF
Corrige um problema em que o disparo remoto pode não funcionar com Imaging Edge Desktop (Remote)
Melhora a estabilidade do balanço de branco personalizado
Adiciona suporte para FTP transferência no modo ativo
Melhora o desempenho e a estabilidade gerais do AF
Melhora a operabilidade ao usar o aplicativo Remote Camera Tool
Nota: Certifique-se de ter atualizado o aplicativo Remote Camera Tool para a versão mais recente.
Melhora o desempenho de detecção do sensor ocular com fontes de luz fortes, como a luz solar
Melhora a estabilidade operacional ao usar os aplicativos Imaging Edge Mobile
Melhora a estabilidade operacional ao usar as lentes SEL100400GM, SEL200600G ou SEL600F40GM
Melhora a estabilidade geral da câmera
Corrige um problema em que um perfil de imagem pode ser aplicado mesmo que o recurso de perfil de imagem esteja definido como Desativado
Melhora a estabilidade operacional da câmera ao usar Imaging Edge Desktop (Remote) ou Imaging Edge Mobile

Informações do arquivo

Nome: BODYDATA.DAT
Versão: 4.00
Tamanho: 798 702 984 bytes
Data de lançamento: 10-12-2025

Preparação

Verifique a versão do software do sistema

Siga as instruções abaixo para verificar a versão do software do sistema:

Selecione Menu → Configuração → Opção de configuração → Versão → Corpo.
A versão do software do sistema será exibida.

Notas:

Se a versão do software do sistema for Ver. 4.00, a atualização não é necessária.
Ao atualizar a partir da Ver. 1.32 ou anterior, você precisa atualizar para Ver. 2.01 primeiro. Por favor, atualize para Ver. 4.00 após a atualização para Ver. 2.01.
Se você tentar atualizar esta versão sem atualizar para Ver. 2.00 ou Ver. 2.01 Primeiro, ocorrerá um erro e você não poderá atualizar o software.
Se a tela de configuração de data/hora aparecer quando você ligar a câmera, certifique-se de definir a data e/ou a hora com os valores corretos.

Salvando os dados do software do sistema em um cartão de memória

IMPORTANTE: Verifique se há apenas um arquivo BODYDATA .DAT no cartão de memória.

Clique no botão Download.
Depois de ler o aviso legal, clique em Baixar.
Salve o arquivo no seu computador.
Insira o cartão de memória formatado no computador.
Salve o arquivo BODYDATA .DAT no diretório raiz do cartão de memória. Não altere o nome do arquivo.

Notas:

Formate o cartão de memória com antecedência usando esta câmera.
Antes de formatar, copie os dados para um computador ou outro dispositivo.
- Depois de formatar o cartão de memória, todos os dados gravados no cartão de memória serão excluídos e não poderão ser restaurados.
Consulte o manual de instruções da câmera para obter cartões de memória compatíveis.

Outro hardware

Fonte de alimentação para a câmera: use uma bateria recarregável totalmente carregada (NP-FZ100).
Nota: A atualização só pode ser realizada quando o nível de carga da bateria for de 51% ou mais. Recomendamos que você use uma bateria totalmente carregada.
Retire a alça vertical da câmera antes de atualizar o software do sistema.

Atualizando a versão do software do sistema

Aviso importante

Use uma bateria recarregável totalmente carregada (NP-FZ100).
Não remova a bateria durante a atualização, pois a perda repentina de energia pode tornar a câmera inoperante.
Talvez não seja possível atualizar se a temperatura da câmera estiver alta. Aguarde a atualização até que a temperatura caia.

Etapa 1: atualizar o software do sistema

Insira o cartão de memória que contém os dados salvos do software do sistema no slot 1 da câmera. Somente o slot 1 reconhecerá os dados do software do sistema.
Selecione Menu → Configuração → Opção de configuração → Versão → Corpo.
Selecione Atualização de software.
Selecione Executar na tela de confirmação da atualização do software do sistema. A atualização da versão do software será iniciada.

Mensagem na tela:
- Atualização? X.XX → Y.YY
  - X.XX: Número da versão atual
  - Y.YY: Número da versão mais recente
Notas:
- Não remova a bateria ou o cartão de memória durante a atualização.
- Depois de confirmar os detalhes, você pode clicar em Executar.
- Role a tela para baixo conforme necessário para ver o texto completo.
Quando a atualização do software do sistema for iniciada, uma tela preta será exibida e a luz de acesso piscará 1 vez → 3 vezes → 5 vezes, dependendo do progresso da atualização. A atualização levará aproximadamente 6 minutos para ser concluída.

Notas:
- Se a cópia dos dados do software do sistema estiver incorreta, a mensagem “O modelo de destino do arquivo de atualização está incorreto” será exibida no monitor da câmera.
- Se a lâmpada de acesso repetir 5 piscadas longas (ciclo de 0,5 segundo) e 6 piscadas curtas (ciclo de 0,25 segundos) ou 7 piscadas longas (ciclo de 0,5 segundo) e 7 piscadas curtas (ciclo de 0,25 segundos), é possível que você não tenha atualizado a partir da Ver. 2.00 ou posterior, ou o software do sistema pode ter sido copiado incorretamente para o cartão de memória.
  - Nesse caso, remova a bateria e o cartão de memória da câmera, prepare outro cartão de memória e reinicie na seção Salvando os dados do software do sistema em um cartão de memória deste artigo.
Quando a atualização for concluída, a câmera será reiniciada automaticamente. Depois de reiniciar, pressione OK na opção “Atualização do corpo concluída”.

Etapa 2: Confirme a versão do software do sistema da sua câmera

Selecione Menu → Configuração → Opção de configuração → Versão → Corpo.
A versão do software do sistema será exibida.
A atualização foi bem-sucedida se a tela mostrar Ver. 4.00.

Este artigo foi traduzido automaticamente. Traduções automáticas não são sensíveis ao contexto e podem não refletir perfeitamente a versão em inglês do conteúdo.