Modelos aplicáveis

OBS: Este aplicativo é para ser utilizado exclusivamente com os produtos mencionado. Nem todos os modelos são vendidos em todos os países.

Esta informação aplica-se aos seguintes modelos:

  • HDR-AS15

Sobre este download

Benefícios e Melhorias

Esta atualização de firmware oferece as seguintes vantagens:

Melhorias em relação às versões anteriores:

  • Você pode usar um smartphone para alternar entre os modos cópia/controle remoto usando a função de controle remoto inteligente. Nota: Antes de iniciar a função de controle remoto inteligente, certifique-se de que o aplicativo "PlayMemories Mobile" esteja atualizado com a versão mais recente. Ele está disponível na loja on-line Google Play™ para dispositivos Android™ e na iTunes® App Store para dispositivos iOS.
  • Os seguintes itens de menu foram alterados:
    • O item de menu [Enviar] foi removido. Você pode conectar a câmera via Wi-Fi® apenas no modo de captura
    • A configuração padrão do parâmetro [A.OFF] foi alterada de [10 s] para [60 s]
    • A configuração padrão do parâmetro [RMOTE] foi alterada de [OFF] par [ON]
  • Vantagens oferecidas pela versão 2.00 e incluídas na versão 3.00:

    • Adiciona o modo de gravação ";PS" (1080/60p). Este recurso está disponível para capturar imagens suaves em cenas bem movimentadas usando captura HFR
    • Adiciona a seleção de cena "WATER". Este recurso melhora a configuração WB durante a captura subaquática
    • Adiciona a configuração do parâmetro "BEEP". Este recurso permite desativar o som do bipe e oferece as seguintes configurações:
      • Bipes de gravação e configuração ativados
      • Bipe de gravação ativado e bipe de configuração desativado
      • Bipes de gravação e configuração desativados

Requerimentos de sistema

Sistemas operacionais

  • Windows Vista®
  • Windows Vista® 64-bit
  • Windows® 10
  • Windows® 10 64-bit
  • Windows® 7
  • Windows® 7 64-bit
  • Windows® 8
  • Windows® 8 64-bit
  • Windows® 8.1
  • Windows® 8.1 64-bit
  • Windows® XP

Informações do documento

Nome do arquivo

  • Update_CAMAS15V300.exe for Latin America

Versão do arquivo

  • 3.00

Tamanho do arquivo

  • 64.86 MB

Data de lançamento

  • 27/06/2013

Antes de começar


Determinar se sua camcorder precisa da atualização

Esta atualização se aplica apenas a camcorders HDR-AS15 que possuam atualmente a versão de firmware 1.03. 1.04 ou 2.00. Se a versão do firmware de sua camcorder já for a Versão 3.00, esta atualização não é necessária.


Verifique a versão do firmware de sua camcorder:


  1. Ligue a camcorder.
  2. Pressione o botão "Avançar".

    Se for exibido "PLAY" ao lado de "SETUP" como mostra a figura 1, a versão de firmware é 3.00 e a camcorder não precisa desta atualização.

    Tela de configuração

    Se for exibido "SEND" ao lado de "SETUP" como mostra a figura 2, a versão de firmware é 1.03, 1.04 ou 2.00, continue com a atualização.

    Tela de configuração

Observações importantes

  • IMPORTANTE: Este utilitário só deve ser usado com camcorders Sony® HDR-AS15. Não instale este utilitário com nenhum outro modelo.
  • Ao instalar a última atualização de firmware, algumas das bibliotecas de código aberto incluídas no produto e os termos de licença aplicáveis para tais bibliotecas serão atualizados e algumas novas bibliotecas de código aberto serão adicionadas. Baixe este arquivo Lista de licenças para obter informações sobre as licenças mais recentes.
  • AVISO!!: Esta atualização do firmware e quaisquer alterações decorrentes são permanentes. Não é possível retornar a uma versão de firmware anterior depois de atualizar este firmware. Ao continuar este processo de atualização, e ao baixar e atualizar este firmware, você reconhece estar ciente e entende que esta atualização não pode ser revertida.
  • Este processo de atualização requer os seguintes itens para um funcionamento adequado:
    • Um computador com:
      • Espaço disponível em disco rígido: 200 MB ou mais
      • Memória instalada (RAM): 512 MB ou mais
      • Uma porta USB
      • Um dos seguintes sistemas operacionais Microsoft® Windows® instalados:
        • Windows 8
        • Windows 7 (com Service Pack 1).
        • Windows Vista® (com Service Pack 2)
          Observação: A edição Starter do Windows Vista não é suportada.
        • Windows XP (com Service Pack 3)
          Observação: A edição de 64 bits e a edição Starter do Windows XP não são suportadas.
    • Fonte de alimentação da camcorder:
      • Esta atualização só pode ser executada quando o nível restante de bateria mostrar três barras Indicador de bateria ou mais. Ao executar a atualização do firmware, recomenda-se usar baterias recarregáveis NP-BX1 ou NP-FG1 totalmente carregadas.
        AVISO!!: Pode ser que a camcorder não funcione corretamente se a energia for interrompida durante a atualização.
    • Cabo USB:
      • Use apenas o cabo USB fornecido com a camcorder.
        IMPORTANTE: A funcionalidade de atualização não é garantida se você usar qualquer outro cabo USB.
  • Para garantir que nenhum outro programa interfira com a instalação, salve todo o trabalho e feche todos os outros programas. Antes de prosseguir, certifique-se de que a Barra de tarefas não contenha qualquer aplicativo.
  • Recomendamos que você imprima estas instruções para serem usadas como uma referência durante o processo de instalação.
  • Visualize este Guia operacional para obter informações sobre como usar as novas funções incluídas nesta atualização de firmware.
Preparar a camcorder para a atualização de firmware
  1. Remova o cartão de memória da camcorder.
  2. Verifique se a bateria da camcorder está totalmente carregada.

Baixar e instalar


Índice

Fazer o download e atualizar o firmware

  1. Faça o download do arquivo Update_CAMAS15V300.exe para um diretório temporário ou um diretório de download (anote o nome deste diretório para referência). Observação: Para o Windows 8, a configuração padrão do Internet Explorer® salvará o arquivo na pasta "Downloads". Para localizar a pasta Downloads, clique no bloco "Desktop" na tela Iniciar e localize o arquivo baixado usando o Windows Explorer.
  2. Vá para o diretório em que o arquivo foi baixado e clique duas vezes no arquivo Update_CAMAS15V300.exe para iniciar a atualização do firmware.
  3. Certifique-se de que o cartão de memória seja removido da camcorder.
  4. Conecte a camcorder ao seu computador usando o cabo USB fornecido.
  5. Verifique se o ícone remover hardware Ícone Remover Hardware ou Ícone Remover Hardware é exibido na bandeja de tarefas no canto inferior direito da tela do computador.
    Observações:
    • Se a mensagem "Não foi possível encontrar a câmera para esta atualização." aparecer na tela do computador, tente desconectar e reconectar o cabo USB ou tente outra porta USB no computador.
    • Às vezes quando a câmera é conectada ao computador com o cabo USB, aparece uma mensagem para reiniciar o computador. Se isto ocorrer, remova a bateria da camcorder, reinicie o computador, reconecte a bateria e então inicie novamente o procedimento de atualização de firmware.
  6. Na janela do "Atualizador de firmware", clique em "Avançar".
    Tela Conectar a camcorder
    AVISO!!: Não desligue a camcorder ou desconecte o cabo USB até que o processo de atualização tenha terminado.
  7. Quando o atualizador reconhecer a conexão da camcorder, a próxima tela do "Atualizador de firmware" é exibida no computador e a tela da camcorder exibe UPDAT.
    Tela UPDAT da camcorder
  8. Na janela do "Atualizador de firmware", clique em "Avançar".
    Tela Camcorder Conectada
  9. Quando a seguinte tela for exibida, verifique o número da versão no canto inferior esquerdo.
    Tela Versão atual
    Se a versão atual for "1.03", "1.04" ou "2.00", clique em "Avançar".
    Observação: Se a versão atual for "3.00", sua camcorder não precisa desta atualização. Interrompa a conexão USB clicando no ícone remover hardware Ícone Remover Hardware ou Ícone Remover Hardware na bandeja de tarefas no canto inferior direito da tela do computador e então clique no botão "Concluir" na tela do "Atualizador de firmware". Em seguida desligue a camcorder, remova brevemente a bateria e ligue novamente a camcorder.

  10. AVISO!!: Não desconecte o cabo USB da camcorder ou do computador.
  11. Na camcorder, pressione o botão ENTER para reiniciar a camcorder.
    Tela do botão ENTER da camcorder
    Depois do reset, a reconexão da camcorder é verificada e a seguinte tela do Atualizador de firmware aparece.
  12. Na tela "Atualizador de firmware", clique em "Avançar".

  13. Tela Clicar em Avançar
  14. Quando a seguinte tela for exibida, clique em "Executar".
    Observação: O processo de atualização leva cerca de dez minutos para terminar.
    Tela Executar a atualização
    AVISO!!: Não desligue a camcorder ou desconecte o cabo USB até que o processo de atualização tenha terminado.
  15. Quando a seguinte tela for exibida, clique em "Concluir".
    Tela de atualização concluída
  16. Agora você pode desconectar o cabo USB.
  17. Desligue a camcorder e remova a bateria. Reconecte a bateria e ligue a camcorder novamente.
Verificar a versão do firmware após a atualização (opcional)
  1. Ligue a camcorder.
  2. Pressione o botão "Avançar".

    Se "PLAY" for exibido ao lado de "SETUP" como mostra a figura 1, isto confirma que a versão do firmware é 3.00.

    Tela de configuração Se for exibido "SEND" ao lado de "SETUP" como mostra a figura 2, a versão de firmware é 1.03, 1.04 ou 2.00, baixe e instale a atualização de firmware novamente.

    Tela de configuração